@PiCoreTeam
To celebrate Pi2Day (June 28, aka 6.28 = 3.14 x 2), the Pi Core Team announces our new Pi Hackathon, taking place from Pi2Day until Aug 10. Community developers can participate in the Hackathon online to build Pi apps atop the new Pi Utilities Platform, showcase progress and win awards. This event is meant to foster the development of Pi Network’s ecosystem and real-life utilities. Read more above. Let’s #BuildPi2gether!
为了庆祝 Pi2Day(6 月 28 日，也就是 6.28 = 3.14 x 2)， Pi 核心团队宣布了我们新的 Pi 黑客马拉松，从 Pi2Day 开始到 8 月 10 日结束。社区开发者可以在线参与黑客松，在新的 Pi 公用事业平台上构建 Pi 应用程序，展示进展并获奖。这一活动旨在促进 Pi 网络的生态系统和现实生活公用事业的发展。阅读更多。# BuildPi2gether 吧!
Pi Hackathon #BuildPi2gether
Want to build applications on Pi and help improve development & ecosystem growth for the Pi Network? Our first ever Pi Hackathon is designed to educate community developers — showing them how to build on top of Pi using the new Pi platform and developer resources — and surface promising teams who will help build the future with Pi together.
This will be a multi-week event filled with talks, workshops and building activities. To conclude, projects will be able to win prizes and present their work to the Pioneer community. Pioneers, let’s #BuildPi2gether with applications that provide real-world use cases.
Leading up to Pi Hackathon’s June 28 kickoff, we will announce more details about how to sign up for the event on the home screen. Stay tuned!
想要在 Pi 上构建应用程序，并帮助改善 Pi 网络的开发和生态系统增长吗?我们的第一个 Pi 黑客马拉松旨在教育社区开发者——向他们展示如何使用新的 Pi 平台和开发人员资源在 Pi 之上构建——并让有前途的团队浮出水面，他们将帮助与 Pi 一起构建未来。
这将是一个为期数周的活动，包括演讲、研讨会和建筑活动。最后，项目将能够获奖，并向先锋社区展示他们的工作。先驱者们，让我们# buildpi2with 那些提供真实世界用例的应用程序。
在 6 月 28 日 Pi 黑客松开始之前，我们将在主屏幕上宣布更多关于如何注册活动的细节。请继续关注!
